(„ИЗ ЦИКЛА <ГОРЬКОЕ ВИНО> – 5”)
Евтим Михалушев Евтимов (1933-2016 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Олег Шестинский
Евтим Евтимов
ИЗ ЦИКЛА <ГОРЬКОЕ ВИНО> – 5
Ты говоришь, что я переменился.
Душа чиста и помыслы добры.
К твоим ногам с кометой я явился,
велишь –
и снова поднесу миры.
И в этой жизни необыкновенной
не пятна на луне – следы мои,
ведь я шагал, влюбленный, по вселенной,
срывая звезды для своей любви.